livre

Jonas – Comme un feu dévorant

01 juin 2018

Ce livre lumineux, paru dans la Petite bibliothèque de spiritualité, a de multiples facettes. Après une réécriture du récit biblique, Francine Carrillo le fait résonner à travers le sens littéral des mots et des interprétations dans la tradition juive.

Cela prend l’allure d’un compagnonnage avec Jonas. Avec lui, elle prend la fuite et elle avance. Son ad-venir, comme parabole d’un cheminement intérieur, est éclairé.

Francine Carrillo fait écho à d’autres qui ont lu Jonas. Elle rebondit sur leurs traductions et observations. Elle les cite… et donne envie de regarder plus loin.

Ce n’est pas épais, mais c’est d’une texture dense et poétique. À lire trop vite, on se laisse porter par la belle formule. On gagne à revenir sur ses pas.

À l’écoute de la « Voix », l’auteur écorne les images préconçues de Dieu : il s’agit d’une rencontre à vivre. 

 

 

 

 

Angelika Krause

Commentaires